KKarimen Master

گائیمین کیریکائے پریکٹس کوئز

کوئز 4: رفتار کی حدود اور محفوظ فاصلہ

گائیمین کیریکائے اور جاپانی لائسنس تبدیلی کے لیے 50 درست/غلط پریکٹس سوالات، اردو وضاحت کے ساتھ۔ جواب دیکھنے سے پہلے خود حل کریں۔

سوال 1

ہیں منع ہے ”منع یوٹرن” نشان ہے ۔

U-turns are prohibited wherever a "No U-turn" sign is displayed.

جواب دیکھیں

جواب: درست

جہاں "یو ٹرن منع" کا سائن ہو وہاں یو ٹرن لینا منع ہے۔

سوال 2

تک گاڑی ہے اجازت ہے پر ایکسپریس ویز اگر آپ ۔

Backing up a vehicle is permitted on expressways if you missed an exit.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ایکسپریس وے پر گاڑی پیچھے کرنا یا یو ٹرن لینا سختی سے منع ہے۔ اخراج چھوٹ جائے تو اگلے اخراج تک جائیں۔

سوال 3

ڈرائیور نہیں کرنا چاہیے چلانا میں مقررہ پیدل شخص سڑک الا یہ کہ وہ رکھتے ہیں ۔

Drivers must not drive into a designated pedestrian road unless they have special permission.

جواب دیکھیں

جواب: درست

گاڑیاں پیدل-خاص سڑکوں میں داخل نہیں ہو سکتیں، سوائے اجازت نامے یا سائن کی پلیٹ میں دی گئی رعایت کے۔

سوال 4

جب کو چلانا پر پیدل شخص سڑک، گاڑیاں لازم ہے آگے بڑھنا پر کم رفتار۔

When granted permission to drive on a pedestrian road, vehicles must proceed at a reduced speed.

جواب دیکھیں

جواب: درست

اجازت ہو تب بھی پیدل سڑک پر گاڑی آہستہ (جوکو) چلے اور پیدلوں کا خاص خیال رکھے۔

سوال 5

ڈرائیونگ میں مخالف سمت پر یک طرفہ سڑک ہے سخت ٹریفک خلاف ورزی۔

Driving in the opposite direction on a one-way street is a severe traffic violation.

جواب دیکھیں

جواب: درست

یک طرفہ سڑک پر الٹی سمت جانا سنگین خلاف ورزی اور بہت خطرناک ہے۔

سوال 6

گاڑیاں کر سکتے ہیں سفر پر سڑک کا کنارہ کا سڑک کو آہستہ ٹریفک۔

Vehicles may travel on the shoulder of the road to pass slow traffic.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

سست ٹریفک سے آگے نکلنے کے لیے کنارہ (شولڈر) یا سائیڈ اسٹرپ استعمال کرنا منع ہے۔

سوال 7

سڑک کا کنارہ کا ایکسپریس وے ہے سختی سے کے لیے اور گاڑیاں۔

The shoulder of an expressway is reserved strictly for emergencies and disabled vehicles.

جواب دیکھیں

جواب: درست

ایکسپریس وے پر شولڈر صرف خرابی، ایمرجنسی اور دوسرے ناگزیر حالات میں رکنے کے لیے ہے۔

سوال 8

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "پارکنگ منع" ہے۔

The sign shown in the image means "No Parking".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: پارکنگ منع۔

سوال 9

گاڑی لازم ہے کو بائیں لین فوراً بعد اوور ٹیکنگ ۔

A vehicle must return to the left lane immediately after completing an overtaking maneuver.

جواب دیکھیں

جواب: درست

اوورٹیک کے بعد جب پیچھے والی گاڑی سے محفوظ فاصلہ ہو جائے تو بائیں لین (یا بائیں جانب) واپس آ جائیں۔

سوال 10

یہ ہے قانونی کو اوور ٹیک کرنا گاڑی جو ہے میں کا اوور ٹیکنگ دوسری گاڑی ( اوور ٹیکنگ)۔

It is legal to overtake a vehicle that is already in the process of overtaking another vehicle (double overtaking).

جواب دیکھیں

جواب: غلط

دوہرا اوورٹیک (ایسی گاڑی کو اوورٹیک کرنا جو خود اوورٹیک کر رہی ہو) منع ہے۔

سوال 11

موٹر سائیکلیں ہیں مستثنیٰ سے لین اور کر سکتے ہیں ۔

Motorcycles are exempt from lane restrictions and can weave between cars.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

موٹر سائیکلوں پر بھی لین اور اوورٹیک کے وہی قوانین ہیں۔ گاڑیوں کے بیچ زگ زیگ چلانا خطرناک اور خلاف ورزی ہو سکتا ہے۔

سوال 12

اگر روکتا ہے بائیں لین، گاڑیاں کر سکتے ہیں عبور کرنا مرکزی لکیر کو یہ۔

If an obstacle blocks the left lane, vehicles may cross the center line to pass it.

جواب دیکھیں

جواب: درست

اگر بائیں جانب رکاوٹ ہو تو اس سے بچنے کے لیے، پیلی لائن ہونے کے باوجود، دائیں جانب جا سکتے ہیں بشرطیکہ محفوظ ہو۔

سوال 13

جب سے عبور کرنا مرکزی لکیر، ڈرائیور لازم ہے راستہ دینا کو ٹریفک۔

When passing an obstacle by crossing the center line, drivers must yield to oncoming traffic.

جواب دیکھیں

جواب: درست

رکاوٹ سے بچنے کے لیے مخالف حصے میں جاتے وقت سامنے سے آنے والی گاڑیوں کا انتظار کریں اور انہیں راستہ دیں۔

سوال 14

بھاری ٹرک ہیں لازم کو استعمال لین پر ایکسپریس ویز الا یہ کہ اوور ٹیکنگ۔

Heavy trucks are required to use the leftmost lane on expressways unless overtaking.

جواب دیکھیں

جواب: درست

لین کی تقسیم والے ایکسپریس وے پر بڑے ٹرک اوورٹیک کے علاوہ سب سے بائیں لین میں رہیں۔

سوال 15

”منع عبور کرنا کو دائیں کے لیے اوور ٹیکنگ” نشان اگر آپ رہیں میں لین۔

A "No crossing to the right for overtaking" sign allows passing if you stay in your lane.

جواب دیکھیں

جواب: درست

یہ سائن اوورٹیک کے لیے دائیں حصے میں جانا منع کرتا ہے۔ دائیں حصے میں جائے بغیر آگے نکلنا اب بھی جائز ہے۔

سوال 16

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "چوڑائی کی حد" ہے۔

The sign shown in the image means "Width Limit".

جواب دیکھیں

جواب: غلط

درست مطلب: پارکنگ کے لیے ضروری خالی جگہ۔

سوال 17

"اوورٹیک منع" کا سائن دوسری گاڑی سے آگے نکلنا مکمل طور پر منع کرتا ہے، چاہے لین بدلے بغیر ہی کیوں نہ ہو۔

A "No Overtaking" sign prohibits passing another vehicle completely, even without changing lanes.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

"اوورٹیک منع" کا سائن اوورٹیک (سمت بدل کر آگے نکلنا) منع کرتا ہے۔ سمت بدلے بغیر آگے نکلنا (اوئینوکی) اس سائن سے منع نہیں۔

سوال 18

گاڑیاں نہیں کرنا چاہیے رکنا چوراہا کو کے لیے ٹریفک کو ۔

Vehicles must not stop inside an intersection to wait for traffic to clear.

جواب دیکھیں

جواب: درست

چوراہے کے اندر نہ رکیں۔ آگے ٹریفک رکی ہو تو چوراہے میں داخل ہونے سے پہلے انتظار کریں۔

سوال 19

ڈرائیور کر سکتے ہیں لین مارکنگ اگر وہ ہیں سے برف۔

Drivers can ignore lane markings if they are obscured by snow.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

برف سے نشانات چھپ جائیں تب بھی قوانین لاگو رہتے ہیں۔ سائنز مانیں اور سڑک کی عام ترتیب کے مطابق چلیں۔

سوال 20

گاڑیاں ہیں سختی سے منع ہے سے داخل ہونا چوراہا اگر یہ روکیں عبور کرنا ٹریفک کو ۔

Vehicles are strictly prohibited from entering an intersection if it will block cross traffic due to a jam.

جواب دیکھیں

جواب: درست

اگر چوراہے کے اندر رک کر کراس ٹریفک کا راستہ بند ہونے کا امکان ہو تو اس میں داخل ہونا منع ہے۔

سوال 21

رفتار کی حد کے لیے عام موٹر گاڑیاں پر عام سڑکیں ہے ساٹھ کلومیٹر فی گھنٹہ۔

The statutory speed limit for standard motor vehicles on ordinary roads is 60 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: درست

سائن نہ ہو تو عام سڑکوں پر کاروں کی قانونی زیادہ سے زیادہ رفتار 60 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔

سوال 22

رفتار کی حد کے لیے موپیڈز (موٹر والی سائیکلیں) پر عام سڑکیں ہے پچاس کلومیٹر فی گھنٹہ۔

The statutory speed limit for mopeds (motorized bicycles) on ordinary roads is 50 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

موٹرائزڈ سائیکل (گینتسوکی) کی قانونی زیادہ سے زیادہ رفتار 30 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے، 50 نہیں۔

سوال 23

رفتار کی حد کے لیے موپیڈز پر عام سڑکیں ہے 30 /۔

The statutory speed limit for mopeds on ordinary roads is 30 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: درست

عام سڑکوں پر گینتسوکی کی حد 30 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے، چاہے کاروں کے لیے زیادہ حد لگی ہو۔

سوال 24

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "وقت کی پابندی والی پارکنگ زون" ہے۔

The sign shown in the image means "Time-Restricted Parking Zone".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: وقت کی پابندی والی پارکنگ زون۔

سوال 25

اگر سڑک کا نشان رفتار کی حد کا 40 /، عام گاڑی کر سکتے ہیں چلانا پر ساٹھ کلومیٹر فی گھنٹہ۔

If a road sign indicates a speed limit of 40 km/h, a standard vehicle may still drive at 60 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

سائن پر لکھی حد قانونی 60 پر فوقیت رکھتی ہے۔ سائن پر 40 ہو تو زیادہ سے زیادہ 40 ہی ہے۔

سوال 26

زیادہ سے زیادہ رفتار کے لیے عام گاڑی پر قومی ایکسپریس وے ہے ایک سو کلومیٹر فی گھنٹہ۔

The statutory maximum speed limit for a standard vehicle on a national expressway is 100 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: درست

قومی ایکسپریس وے پر کاروں کی قانونی زیادہ سے زیادہ رفتار 100 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔ بعض مخصوص حصوں پر سائن کے ذریعے 120 تک اجازت ہے۔

سوال 27

ایکسپریس وے پر بڑے ٹرک کی قانونی زیادہ سے زیادہ رفتار 80 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔

The statutory maximum speed limit for a heavy truck on an expressway is 80 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

اپریل 2024 سے بڑے ٹرکوں (8 ٹن یا زیادہ کل وزن) کی ایکسپریس وے پر قانونی زیادہ سے زیادہ رفتار 90 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔ ٹریلر کھینچنے والی گاڑیوں کے لیے یہ 80 ہی ہے۔

سوال 28

لائٹ موٹر گاڑیاں رکھتے ہیں زیادہ سے زیادہ کا 80 / پر ایکسپریس ویز۔

Light motor vehicles have a maximum statutory speed of 80 km/h on expressways.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

کی کار (ہلکی موٹر گاڑی) کی ایکسپریس وے پر قانونی زیادہ سے زیادہ رفتار عام کاروں کی طرح 100 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔

سوال 29

نیلے گول سائن پر سفید نمبر زیادہ سے زیادہ رفتار کی حد بتاتے ہیں۔

A blue round sign with white numbers shows the maximum speed limit.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

سفید نمبروں (نیچے لکیر کے ساتھ) والا نیلا سائن کم سے کم رفتار کا ہے۔ زیادہ سے زیادہ رفتار کے سائن پر سرخ کنارہ اور سفید پس منظر پر نیلے نمبر ہوتے ہیں۔

سوال 30

ایکسپریس وے کی مرکزی لینوں پر کم سے کم قانونی رفتار 60 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔

The statutory minimum speed on the main lanes of an expressway is 60 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ایکسپریس وے کی مرکزی لینوں پر کم سے کم قانونی رفتار 50 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے، سوائے اس کے کہ سائن کچھ اور بتائے۔

سوال 31

وہاں ہے کم سے کم رفتار کا 30 / پر عام قومی ۔

There is a statutory minimum speed limit of 30 km/h on ordinary national highways.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

عام سڑکوں پر کوئی قانونی کم سے کم رفتار نہیں۔ کم سے کم رفتار صرف وہاں ہے جہاں اس کا سائن لگا ہو۔

سوال 32

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "خطرناک مواد لے جانے والی گاڑیوں کا گزرنا منع" ہے۔

The sign shown in the image means "No Passage for Vehicles Carrying Hazardous Materials".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: خطرناک مواد لے جانے والی گاڑیوں کا گزرنا منع۔

سوال 33

ڈرائیور لازم ہے محفوظ فاصلہ جو انہیں کو رکنا محفوظ طریقے سے اگر گاڑی بریک اچانک۔

Drivers must maintain a safe following distance that allows them to stop safely if the vehicle ahead brakes suddenly.

جواب دیکھیں

جواب: درست

اتنا فاصلہ رکھیں کہ آگے والی گاڑی اچانک بریک لگائے تو آپ محفوظ طریقے سے رک سکیں۔

سوال 34

ہے اجازت ہے پر کوئی بھی وقت کو ۔

Sudden braking is permitted at any time to avoid missing a turn.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

اچانک بریک صرف خطرے سے بچنے کے لیے جائز ہے۔ موڑ چھوٹ جانا وجہ نہیں، آگے جا کر بعد میں مڑیں۔

سوال 35

ڈرائیور کر سکتے ہیں لاگو ہوتے ہیں بریک صرف کو فوری خطرہ۔

Drivers may apply sudden brakes only to avoid immediate danger.

جواب دیکھیں

جواب: درست

اچانک بریک لگانا منع ہے، سوائے اس کے کہ خطرہ ٹالنے کے لیے ناگزیر ہو۔

سوال 36

"آہستہ چلنا" (جوکو) کا قانونی مطلب 20 کلومیٹر فی گھنٹہ یا کم رفتار ہے۔

"Proceeding slowly" (jokō) legally means driving at 20 km/h or less.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

جوکو کا مطلب ایسی رفتار ہے جس پر فوراً رک سکیں، عموماً تقریباً 10 کلومیٹر فی گھنٹہ یا کم، 20 نہیں۔

سوال 37

گاڑیاں لازم ہے آگے بڑھنا پر کم رفتار جب بچہ چلنا ۔

Vehicles must proceed at a reduced speed when passing a child walking unescorted.

جواب دیکھیں

جواب: درست

جب چھوٹا بچہ بغیر بڑے کے چل رہا ہو تو ڈرائیور کو رکنا یا آہستہ چلنا لازم ہے تاکہ بچے کو خطرہ نہ ہو۔

سوال 38

گاڑیاں لازم ہے آگے بڑھنا پر کم رفتار جب یا ۔

Vehicles must proceed at a reduced speed when approaching a blind corner or steep downgrade.

جواب دیکھیں

جواب: درست

سڑک کے موڑ، کم نظر والے چوراہوں اور ڈھلوان والے نیچے جاتے راستوں پر آہستہ (جوکو) چلنا لازم ہے۔

سوال 39

گاڑیاں لازم ہے چلانا پر کم رفتار جب چڑھائی یا اترائی۔

Vehicles must drive at a reduced speed when cresting a hill.

جواب دیکھیں

جواب: درست

چڑھائی کی چوٹی کے قریب سامنے کی ٹریفک نظر نہیں آتی، اس لیے وہاں آہستہ چلنا لازم ہے۔

سوال 40

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "کم سے کم رفتار" ہے۔

The sign shown in the image means "Minimum Speed".

جواب دیکھیں

جواب: غلط

درست مطلب: وزن کی حد۔

سوال 41

گاڑیاں لازم ہے کو 20 / جب ڈرائیونگ میں بارش۔

Vehicles must reduce speed to 20 km/h when driving in the rain.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

بارش میں 20 کلومیٹر فی گھنٹہ کی کوئی مقررہ حد نہیں۔ حالات کے مطابق رفتار کم کریں اور زیادہ فاصلہ رکھیں۔

سوال 42

رفتار کی حدیں ہیں رات کے وقت جب سڑکیں ہیں ۔

Speed limits are suspended at night when roads are empty.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

رفتار کی حدیں 24 گھنٹے لاگو ہیں، سوائے اس کے کہ سائن پر مخصوص اوقات لکھے ہوں۔

سوال 43

گاڑیاں کھینچنا دوسری گاڑی رکھتے ہیں وہی رفتار کی حدیں کے طور پر کھینچنا گاڑیاں۔

Vehicles towing another vehicle have the same speed limits as non-towing vehicles.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ٹو کرنے سے حد کم ہو جاتی ہے۔ خراب گاڑی کھینچنے والی کار کی حد 30 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے (کچھ صورتوں میں 40)۔

سوال 44

رفتار کی حد کے لیے عام گاڑی کھینچنا دوسری گاڑی 2000 ہے عام طور پر 40 /۔

The speed limit for a standard vehicle towing another vehicle weighing under 2000kg is generally 40 km/h.

جواب دیکھیں

جواب: درست

2000 کلو یا کم وزن کی گاڑی کو اس سے کم از کم تین گنا بھاری گاڑی سے کھینچا جائے تو حد 40 ہے، ورنہ 30 کلومیٹر فی گھنٹہ۔

سوال 45

محفوظ فاصلہ کے طور پر ڈرائیونگ ۔

Safe following distance increases exponentially as driving speed increases.

جواب دیکھیں

جواب: درست

بریکنگ فاصلہ تقریباً رفتار کے مربع کے حساب سے بڑھتا ہے، یعنی رفتار دگنی ہو تو تقریباً چار گنا فاصلہ چاہیے۔

سوال 46

پر سڑکیں، ڈرائیور چاہیے ان کا فاصلہ۔

On wet roads, drivers should increase their following distance.

جواب دیکھیں

جواب: درست

گیلی سڑک پر بریکنگ فاصلہ بڑھ جاتا ہے، اس لیے خشک موسم سے زیادہ فاصلہ رکھیں۔

سوال 47

(ڈرائیونگ کو گاڑی ) ہے قابل سزا جرم۔

Tailgating (driving too closely to the vehicle ahead) is a punishable offense.

جواب دیکھیں

جواب: درست

محفوظ فاصلہ نہ رکھنا خلاف ورزی ہے، اور جارحانہ طور پر پیچھے چپکنا "آؤری اُنتین" (رکاوٹ والی ڈرائیونگ) ہے جو سنگین جرم ہے۔

سوال 48

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "اونچائی کی حد" ہے۔

The sign shown in the image means "Height Limit".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: اونچائی کی حد۔

سوال 49

جب بھی آپ کو یقین نہ ہو، آپ لگی ہوئی کم سے کم رفتار سے کم پر چلا سکتے ہیں۔

You may drive below a posted minimum speed whenever you feel unsure.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

جہاں کم سے کم رفتار لاگو ہو وہاں صرف ناگزیر حالات (جیسے رش) میں اس سے کم چلا سکتے ہیں۔ بے یقینی کوئی رعایت نہیں۔

سوال 50

ایمرجنسی گاڑیاں کو ہیں مستثنیٰ سے زیادہ سے زیادہ رفتار ۔

Emergency vehicles responding to a call are exempt from maximum speed limits.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ڈیوٹی پر ایمرجنسی گاڑیوں کی حد زیادہ ہے (عام سڑک پر 80، ایکسپریس وے پر 100 کلومیٹر فی گھنٹہ) مگر لامحدود نہیں۔