KKarimen Master

گائیمین کیریکائے پریکٹس کوئز

کوئز 8: لائٹس، اشارے اور ہارن

گائیمین کیریکائے اور جاپانی لائسنس تبدیلی کے لیے 50 درست/غلط پریکٹس سوالات، اردو وضاحت کے ساتھ۔ جواب دیکھنے سے پہلے خود حل کریں۔

سوال 1

پارکنگ اور رکنا ہیں اجازت ہے کا چڑھائی یا اترائی۔

Parking and stopping are allowed near the crest of a hill.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

چڑھائی کی چوٹی کے قریب اور تیز ڈھلوان پر رکنا اور پارک کرنا منع ہے کیونکہ نظر کم آتی ہے۔

سوال 2

پارکنگ اور رکنا ہیں منع ہے سرنگ۔

Parking and stopping are prohibited inside a tunnel.

جواب دیکھیں

جواب: درست

سرنگ کے اندر رکنا اور پارک کرنا منع ہے۔

سوال 3

پارکنگ ہے اجازت ہے کے اندر پانچ میٹر کا ۔

Parking is permitted within 5 meters of a fire hydrant.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

فائر ہائیڈرنٹ یا آگ بجھانے کے پانی کی جگہ سے 5 میٹر کے اندر پارکنگ منع ہے۔

سوال 4

فائر الارم باکس سے 5 میٹر کے اندر پارکنگ منع ہے۔

Parking is prohibited within 5 metres of a fire alarm box.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

فائر الارم باکس کے لیے فاصلہ 1 میٹر ہے۔ 5 میٹر کا قانون فائر ہائیڈرنٹ اور آگ کے پانی کی جگہوں کے لیے ہے۔

سوال 5

بس اسٹاپ سائن سے 10 میٹر کے اندر، اس کے اوقات میں، اگر کوئی بس نظر نہ آئے تو رکنا اور پارک کرنا جائز ہے۔

Stopping and parking within 10 metres of a bus stop sign are allowed during its operating hours if no bus is in sight.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

بس اسٹاپ کے اوقات میں اس کے سائن سے 10 میٹر کے اندر رکنا اور پارک کرنا منع ہے، بس نظر آئے یا نہیں۔

سوال 6

گیراج یا ڈرائیو وے کے دروازے سے 10 میٹر کے اندر پارکنگ منع ہے۔

Parking is prohibited within 10 metres of a garage or driveway entrance.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

گیراج جیسی سڑک کنارے کی جگہ کے گاڑیوں کے دروازے سے پارکنگ کی ممانعت 3 میٹر ہے، 10 نہیں۔

سوال 7

رکنا کو کے لیے شخص کو پر کے لیے 10 منٹ ہے قانونی اگر آپ رہیں میں ۔

Stopping to wait for a person to arrive at a train station for 10 minutes is legal if you stay in the car.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

کسی کا انتظار کرنا پارکنگ ہے، چاہے آپ گاڑی میں ہی رہیں۔ جہاں پارکنگ منع ہو وہاں یہ خلاف ورزی ہے۔

سوال 8

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "ہارن بجائیں" ہے۔

The sign shown in the image means "Sound Horn".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: ہارن بجائیں۔

سوال 9

اگر وہاں ہے ”منع پارکنگ” نشان، آپ ہیں اجازت ہے کو رکنا کو کسی شخص ۔

If there is a "No Parking" sign, you are still allowed to stop briefly to drop someone off.

جواب دیکھیں

جواب: درست

"پارکنگ منع" کے سائن پر رکنے کی اجازت ہے، جیسے مختصر طور پر سواری اتارنا۔

سوال 10

”منع رکنا یا پارکنگ” نشان 10- رکنا کو مسافر باہر۔

A "No Stopping or Parking" sign prohibits even a 10-second stop to let a passenger out.

جواب دیکھیں

جواب: درست

"رکنا اور پارکنگ منع" کا سائن سواری اتارنے کے لیے لمحے بھر رکنے پر بھی پابندی لگاتا ہے۔

سوال 11

پارک کرتے وقت گاڑی ترچھی کھڑی کی جا سکتی ہے اگر وہ بائیں کنارے کے قریب ہو۔

When parking, a vehicle may be left at an angle as long as it is close to the left edge.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

گاڑی سڑک کے بائیں کنارے کے متوازی اور قریب پارک کریں، سوائے اس کے کہ نشانات کچھ اور بتائیں۔

سوال 12

گاڑیاں کر سکتے ہیں پارک کرنا پر فٹ پاتھ اگر وہ 1۔پانچ میٹر کے لیے پیدل افراد۔

Vehicles can park on a sidewalk if they leave 1.5 meters for pedestrians.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

گاڑیاں فٹ پاتھ پر پارک نہیں ہو سکتیں۔ سائیڈ اسٹرپ والی سڑک پر صرف مخصوص طریقے سے کھڑی کرنے کی اجازت ہے۔

سوال 13

پارکنگ پر دائیں طرف کا سڑک ہے غیر قانونی۔

Parking on the right side of a two-way street is illegal.

جواب دیکھیں

جواب: درست

دو طرفہ سڑک پر سفر کی سمت میں بائیں جانب پارک کرنا لازم ہے۔

سوال 14

پارک کرتے وقت گاڑی کے دائیں جانب صرف کم از کم 2 میٹر سڑک خالی چھوڑنا کافی ہے۔

When parking, you only need to leave at least 2 metres of clear road on the right side of your vehicle.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

دائیں جانب ٹریفک کے لیے کم از کم 3.5 میٹر سڑک خالی چھوڑنی ہے، سوائے اس کے کہ سائن کوئی اور فاصلہ بتائے۔

سوال 15

3۔5- اصول کرتا نہیں لاگو ہوتے ہیں اگر آپ ہیں / زخمی افراد۔

The 3.5-meter clearance rule does not apply if you are loading/unloading injured persons.

جواب دیکھیں

جواب: درست

3.5 میٹر کے قانون میں استثنا ہے، جیسے زخمیوں کی مدد، یا سامان لادنا اتارنا جب ڈرائیور فوراً گاڑی ہٹانے کو تیار ہو۔

سوال 16

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "پیدل افراد کا گزرنا منع" ہے۔

The sign shown in the image means "No Pedestrian Passage".

جواب دیکھیں

جواب: غلط

درست مطلب: ہارن استعمال کرنے کا علاقہ۔

سوال 17

یہ ہے قانونی کو پارک کرنا (پارک کرنا کو پارک کی ہوئی ) کے لیے مختصر وقت۔

It is legal to double-park (park next to an already parked car) for a short time.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

دوہری پارکنگ ٹریفک روکتی ہے اور منع ہے، چاہے تھوڑی دیر کے لیے ہو۔

سوال 18

ڈرائیور چھوڑتے وقت پارک کی ہوئی گاڑی لازم ہے انجن اور لاگو ہوتے ہیں پارکنگ ۔

A driver leaving a parked vehicle must turn off the engine and apply the parking brake.

جواب دیکھیں

جواب: درست

گاڑی چھوڑنے سے پہلے انجن بند کریں اور پارکنگ بریک مضبوطی سے لگائیں تاکہ گاڑی نہ لڑھکے۔

سوال 19

چھوڑتے وقت میں کا پارک کی ہوئی، بغیر نگرانی گاڑی ہے خلاف ورزی۔

Leaving the keys in the ignition of a parked, unattended vehicle is a violation.

جواب دیکھیں

جواب: درست

گاڑی چھوڑتے وقت چوری سے بچاؤ کے اقدامات لازم ہیں، جیسے چابی ساتھ لینا اور دروازے لاک کرنا۔

سوال 20

”پارکنگ وارڈن” رکھتے ہیں اختیار کو پارکنگ ۔

"Parking wardens" have the authority to issue parking tickets.

جواب دیکھیں

جواب: درست

پرائیویٹ پارکنگ نگران (چوشا کانشی اِن) غیر قانونی کھڑی گاڑی پر خلاف ورزی کا نوٹس لگا سکتے ہیں۔

سوال 21

اگر گاڑی ہے غیر قانونی طور پر پارک کی ہوئی، کر سکتے ہیں گاڑی کو ہونا ۔

If a vehicle is illegally parked, police can order the vehicle to be towed.

جواب دیکھیں

جواب: درست

پولیس ڈرائیور کو گاڑی ہٹانے کا حکم دے سکتی ہے یا خود گاڑی ہٹوا (ٹو کروا) سکتی ہے۔

سوال 22

کا غیر قانونی طور پر پارک کی ہوئی گاڑی ہے ذمہ دار کے لیے کھینچنا اور ۔

The owner of an illegally parked vehicle is responsible for towing and storage fees.

جواب دیکھیں

جواب: درست

ٹو کرنے اور رکھنے کے اخراجات گاڑی کا ذمہ دار ادا کرتا ہے۔

سوال 23

ڈرائیور کو ان کا بالکل کے طور پر پارکنگ چالان ہے ہوتے ہوئے کر سکتے ہیں جرمانہ سے ڈرائیونگ فوراً۔

A driver returning to their car just as a parking ticket is being written can avoid the fine by driving away immediately.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

خلاف ورزی درج ہو جائے تو گاڑی لے کر چلے جانے سے ختم نہیں ہوتی۔ گاڑی کے استعمال کنندہ پر جرمانہ ہو سکتا ہے۔

سوال 24

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "آہستہ چلیں" ہے۔

The sign shown in the image means "Proceed Slowly".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: آہستہ چلیں۔

سوال 25

” پارکنگ ” (پارکنگ ) پارکنگ صرف کے لیے وقت مقررہ اور کے لیے۔

"Time-limited parking zones" (parking meters) allow parking only for the time specified and paid for.

جواب دیکھیں

جواب: درست

میٹر یا ٹکٹ والے زون میں صرف ادا شدہ اور اجازت والے وقت تک پارک کر سکتے ہیں۔

سوال 26

سڑک کے کنارے مسلسل پیلی لائن کا مطلب "منع پارکنگ" ہے۔

A continuous yellow line on the edge of the road means "No Parking."

جواب دیکھیں

جواب: غلط

کنارے پر ٹھوس پیلی لکیر کا مطلب رکنا اور پارکنگ دونوں منع ہے، جو صرف پارکنگ منع سے زیادہ سخت ہے۔

سوال 27

سڑک کے کنارے مسلسل پیلی لائن کا مطلب "رکنا یا پارکنگ منع" ہے۔

A continuous yellow line on the edge of the road means "No Stopping or Parking."

جواب دیکھیں

جواب: درست

سڑک کے کنارے ٹھوس پیلی لکیر کا مطلب ہے رکنا اور پارکنگ منع۔

سوال 28

سڑک کے کنارے ٹوٹی ہوئی پیلی لائن کا مطلب "منع پارکنگ" ہے۔

A dashed yellow line on the edge of the road means "No Parking."

جواب دیکھیں

جواب: درست

کنارے پر ٹوٹی پیلی لکیر کا مطلب پارکنگ منع ہے، مختصر رکنا جائز ہے۔

سوال 29

آپ کر سکتے ہیں رکنا مقررہ حفاظتی علاقہ کو کے لیے سمتیں۔

You may stop inside a designated safety zone to ask for directions.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

گاڑیاں سیفٹی زون میں داخل ہی نہیں ہو سکتیں، اس لیے وہاں رکنا کبھی جائز نہیں۔

سوال 30

اگر ٹرین نہ آ رہی ہو تو ریلوے کراسنگ سے 10 میٹر کے اندر رکنا اور پارک کرنا جائز ہے۔

Stopping and parking within 10 metres of a railway crossing are allowed if no train is coming.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ریلوے کراسنگ پر اور اس کے آگے پیچھے 10 میٹر کے اندر رکنا اور پارک کرنا ہر وقت منع ہے۔

سوال 31

پولیس غیر قانونی کھڑی گاڑی صرف مالک کی رضامندی سے ہٹا سکتی ہے۔

Police may remove an illegally parked car only if its owner agrees.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

اگر غیر قانونی کھڑی گاڑی ٹریفک میں رکاوٹ ہو تو پولیس مالک کی رضامندی کے بغیر اسے ہٹا یا ٹو کروا سکتی ہے۔

سوال 32

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "آگے ترجیحی سڑک" ہے۔

The sign shown in the image means "Priority Road Ahead".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: آگے ترجیحی سڑک۔

سوال 33

پارکنگ میں مقررہ پارکنگ کے بغیر ہے غیر قانونی۔

Parking in a designated disabled parking space without a permit is illegal.

جواب دیکھیں

جواب: درست

معذور یا بزرگ ڈرائیوروں کی مخصوص جگہیں صرف اجازت نامے والے استعمال کر سکتے ہیں۔ سرکاری طور پر مقرر سڑک کی جگہوں پر یہ قانوناً نافذ ہے۔

سوال 34

ڈھلوان پر پارک کرتے وقت اگر گیئر نیوٹرل میں ہو تو پارکنگ بریک کی ضرورت نہیں۔

When parking on a slope, the parking brake is unnecessary if the gear is left in neutral.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ڈھلوان پر پارکنگ بریک مضبوطی سے لگائیں اور گاڑی گیئر میں (پہلا یا ریورس، آٹومیٹک میں P) چھوڑیں۔ پہیے کنارے کی طرف موڑنا اضافی حفاظت ہے۔

سوال 35

استعمال خطرے کی لائٹس غیر قانونی پارکنگ قانونی کے لیے تک کو 5 منٹ۔

Using hazard lights makes illegal parking legal for up to 5 minutes.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ہیزرڈ لائٹس غیر قانونی پارکنگ کو جائز نہیں بناتیں، صرف دوسروں کو خبردار کرتی ہیں۔

سوال 36

رکنا کو ہے کو ”منع رکنا” اصول۔

Stopping to let an ambulance pass is an exception to the "No Stopping" rules.

جواب دیکھیں

جواب: درست

ایمرجنسی گاڑی کو راستہ دینے کے لیے رکنا، رکنے کی ممانعت والی جگہ پر بھی جائز ہے۔

سوال 37

رکنا میں کو سرخ ٹریفک لائٹ کرتا نہیں رکنا ممانعتیں۔

Stopping in obedience to a red traffic light does not violate stopping prohibitions.

جواب دیکھیں

جواب: درست

سگنل یا ٹریفک کی وجہ سے رکنا (جیسے سرخ بتی) رکنے کی خلاف ورزی نہیں۔

سوال 38

رکنا کو کتا ہے قانونی کو رکنا ممانعتیں۔

Stopping to avoid hitting a dog is a legal exception to stopping prohibitions.

جواب دیکھیں

جواب: درست

خطرے سے بچنے کے لیے رکنا (جیسے سڑک پر جانور آ جائے) ہر جگہ جائز ہے۔

سوال 39

آپ ہیں اجازت ہے کو پارک کرنا سامنے ڈرائیو وے کے بغیر ۔

You are allowed to park in front of your own driveway without restriction.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

دروازے سے 3 میٹر کا قانون اپنے گیراج کے سامنے بھی لاگو ہے۔ وہاں پارکنگ سڑک روکتی ہے اور محدود ہے۔

سوال 40

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "گول چکر پر گھڑی کی سمت ٹریفک" ہے۔

The sign shown in the image means "Clockwise Traffic at Roundabout".

جواب دیکھیں

جواب: غلط

درست مطلب: رکیں۔

سوال 41

موٹر سائیکلیں ہیں مستثنیٰ سے پارکنگ ۔

Motorcycles are exempt from parking tickets.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

موٹر سائیکلوں پر بھی کاروں کی طرح پارکنگ کی خلاف ورزی ہوتی ہے اور جرمانہ ادا کرنا پڑتا ہے۔

سوال 42

سائیکلیں پارک کی ہوئی غیر قانونی طور پر کر سکتے ہیں ہونا سے ۔

Bicycles parked illegally near stations can be removed by the municipality.

جواب دیکھیں

جواب: درست

میونسپلٹیاں غیر قانونی کھڑی سائیکلیں، خاص طور پر اسٹیشن کے قریب، ہٹا دیتی ہیں اور واپسی پر فیس لیتی ہیں۔

سوال 43

بغیر نگرانی گاڑی کے ساتھ اس کا انجن ہے ٹریفک خلاف ورزی۔

An unattended vehicle with its engine running is a traffic violation.

جواب دیکھیں

جواب: درست

انجن چلتا چھوڑ کر گاڑی سے دور جانا منع ہے کیونکہ گاڑی چوری ہو سکتی ہے یا لڑھک سکتی ہے۔

سوال 44

پارکنگ ہے لازم جب میں جاپان۔

Providing a parking space certificate (Shako shomeisho) is required when buying a car in Japan.

جواب دیکھیں

جواب: درست

زیادہ تر کاروں کی رجسٹریشن کے لیے پارکنگ سرٹیفکیٹ (شاکو شومی شو) چاہیے جو ثابت کرے کہ سڑک سے ہٹ کر جگہ موجود ہے۔

سوال 45

پارکنگ پر ایکسپریس ویز ہے اجازت ہے کہیں بھی کے طور پر کے طور پر آپ ہیں پر سڑک کا کنارہ۔

Parking on expressways is permitted anywhere as long as you are on the shoulder.

جواب دیکھیں

جواب: غلط

ایکسپریس وے پر کنارے پر رکنا یا پارک کرنا صرف ایمرجنسی یا خرابی میں جائز ہے۔

سوال 46

رکنا پر ایکسپریس وے ہے صرف اجازت ہے میں پارکنگ، ، یا کے لیے ۔

Stopping on an expressway is only permitted in parking areas, service areas, or for emergencies.

جواب دیکھیں

جواب: درست

ایکسپریس وے پر صرف پارکنگ ایریا، سروس ایریا، ٹول بوتھ یا ایمرجنسی میں رک سکتے ہیں۔

سوال 47

غیر قانونی پارکنگ سزائیں کر سکتے ہیں شامل پر ڈرائیور' لائسنس۔

Illegal parking penalties can include points on your driver's license.

جواب دیکھیں

جواب: درست

پارکنگ کی خلاف ورزی پر پوائنٹس اور جرمانہ ہو سکتا ہے، اور بار بار ہونے پر لائسنس معطل ہو سکتا ہے۔

سوال 48

تصویر میں دکھائے گئے ٹریفک نشان کا مطلب "آگے ترجیحی سڑک اور رکنے کا نشان" ہے۔

The sign shown in the image means "Priority Road Ahead and Stop".

جواب دیکھیں

جواب: درست

درست مطلب: آگے ترجیحی سڑک اور رکنے کا نشان۔

سوال 49

گاڑیاں لازم ہے پر ان کا ہیڈ لائٹس رات کے وقت۔

Vehicles must turn on their headlights at night.

جواب دیکھیں

جواب: درست

رات کو گاڑیوں میں ہیڈ لائٹس، ٹیل لائٹس اور نمبر پلیٹ لائٹ جلانا لازم ہے۔

سوال 50

”رات” ہے قانونی طور پر بیان کے طور پر مدت سے کو ۔

"Night" is legally defined as the period from sunset to sunrise.

جواب دیکھیں

جواب: درست

قانون میں رات کا مطلب غروبِ آفتاب سے طلوعِ آفتاب تک ہے۔